- es la creencia lo que fortalece el alma y es el alma lo que da vida al cuerpo - unidos sin fin darán vida al legado /// It is the belief that strengthens the soul and it is the soul that gives life to the body. United without end will give life to the legacy -

OSIRIS /// - el juicio -

- compuestos de demonios y seres alados - de luz y oscuridad - pero al final - la balanza y su verdad - seamos compasivos - amorosos - consecuentes - ese peso de la balanza - es la impronta que germina - /// - composed of demons and winged beings - of light and darkness - but in the end - the scales and their truth - let us be compassionate - loving - consistent - that weight of the scales - is the imprint that germinates -

HELL /// entre nosotros

- sedientos de poder - enterramos nuestras almas en el infierno - es la misma miseria que conforma el universo - solo la misericordia dará vida al amor - /// - thirsting for power - we bury our souls in hell - it is the same misery that makes up the universe - only mercy will give life to love -

VALQUIRIAS /// héroes

- mientras el mundo arde - caminamos sin saber - sobre las cenizas del futuro - abrir aún más los ojos - pensar - y hacer en consecuencia - somos un grano del granero - todos juntos - UNO - /// - while the world burns - we walk without knowing - on the ashes of the future - open our eyes even more - think - and act accordingly - we are a grain of the barn - all together - ONE -

START ///

- the journey is inward - inside - the game is infinite - /// - el viaje es hacia adentro - adentro - el juego es infinito -

EVA /// - fire - the beginning -

- es en el campo de batalla donde se gana o se pierde - it is on the battlefield where you win or lose - héroes y verdugos de lo inevitable - batalla perdida - batalla ganada - heroes and executioners of the inevitable - battle lost - battle won - benditos seran nuestros pecados /// AMEN

SÍSIFO /// - the weight of fate -

- its the story that is installed on our back - although implacable - the true objective of the fight - /// - es la historia que se instala en nuestra espalda - aunque implacable - el verdadero objetivo de la lucha -

PANDORA ///

- everything mercilessly falls into the void - but its tentacles spread and adhere its will with each step - that swarm of opposites - awakens the deepest love - but impregnated with poison - this revives again and again - without ceasing to die - its here the hope - /// - todo cae sin piedad al vacío - pero sus tentáculos se extienden y adhieren su voluntad a cada paso - ese enjambre de opuestos - despierta el amor más profundo - pero impregnado de veneno - este revive una y otra vez - sin dejar de morir - está aquí la esperanza -

TALTOS ///

- how a manual - the pieces appear and fit themselves - that joint vulnerability - becomes a unique engine - this time being a little more animal - that instinct - will it save us? - /// - cómo un manual - las piezas aparecen y encajan solas - esa vulnerabilidad conjunta - se convierte en un motor único - esta vez siendo un poco más animal - ese instinto - ¿nos salvará? -

RATTUS /// - the dance of truth -

- y llegaron las ratas - fieles - enemigos íntimos - prolíficos - venerados - temidos - los espías de la oscuridad - ten paciencia - el cambio vendrá - por los vivos - por los muertos - y por los que vamos a morir - amén - /// - and the rats arrived - faithful - intimate enemies - prolifics - revered - feared - the spies of darkness - be patient - change will come - for the living - for the dead - and for those of us who are going to die - amen -